La figura, commissionata “dalla R.A.V.”, rappresenta la fortezza di San Miniato, al momento “guasta, e ridotta ad altr’uso”, di proprietà granducale; se ne ricorda l’importanza monumentale anche per l’intervento michelangiolesco e si descrivono dettagliatamente, con richiami alfabetici: chiesa, cappella dei monumenti del Re del Portogallo, Antica torre, Villa Bartolozzi con giardino, podere del Bartolozzi, resti di magazzini, cerchia muraria.