La carta rappresenta un nuovo tratto della cinta daziaria in progetto nella città labronica a sud, tra la Barriera Maremmana, la Porta alle Colline e la Barriera a Mare. A sinistra si può osservare il percorso delle vecchie mura. C’è nella carta anche un ingrandimento di una sezione della cinta muraria (in scala metrica 1:500).