La carta, correlata alla f. 278, T. 1, presenta lo stato attuale della zona dopo i lavori di rettificazione della strada vecchia tra Corso Reale e la piazza della Barriera Maremmana. In rosa sono colorati i fabbricati esistenti, in azzurro le isole fabbricative mentre con la lettera A è indicato il progetto di un Parterre da costruire presso la Barriera Maremmana e con la lettera B il progetto di una nuova strada da costruire per congiungere il Borgo dei Cappuccini alla Chiesa Nuova.