La mappa è schematica ma pone al centro il centro abitato di Raggiolo e comprende anche quello minore di Quota; intorno a questi insediamenti si tratteggiano in modo elementare lo spazio comunitario e le componenti infrastrutturali (strade di Quota, Poppi e Bibbiena), i corsi d’acqua (fiumi di Raggiolo, Teggina e Prato), i confini (con i Comuni di Ortignano e Poppi e con la Potesteria di Strada) e le destinazioni d’uso del territorio, distinguendo fra le coltivazioni nude e alberate e i boschi (e forse anche i castagneti).