La mappa raffigura l’area dell’antico Porto Pisano a sud di Calambrone e a ridosso di Livorno (che appare con il Bastione San Pietro), con le aree palustri e con i Portacci. L’area è percorsa dal Canale dei Navicelli e dal Fosso delle Chiatte prolungato dalla città verso il padule. Vicino a Livorno compaiono casa La Torretta e i “terreni acquistati con il mezzo delli scarichi dei fanghi e alighe levate dal porto, darsene e canali”. Nella parte a mare dei Portacci, sono localizzate la torre del Marzocco, una “Torraccia” e due “Torraccie”.