Il territorio inquadrato si estende dall’area lacustre di Porta Beltrame (indicata qui come Stagno e collocata molto vicino alla spiaggia e con una casetta indicata come Pescatori) fino alla Torre del Motrone nei pressi della foce del Seravezza. Sul litorale sono segnalati: la Torre del Cinquale, il Magazzino del Ferro e la Torre del Motrone, con una estesa area boscata retrodunale intersecata da numerose strade parallele e ortogonali al mare. Tra il bosco e le pendici apuane notiamo una ordinata fascia coltivata che continua verso l’interno lungo il fondovalle del Seravezza. La città di Pietrasanta (qui Pietra Santa) è raffigurata priva della fortezza e del circuito murario, semplicemente come un raggruppamento di casette. Il territorio granducale di Pietrasanta aveva la pianura costiera ancora parzialmente occupata da acquitrini, incolti a pastura e boschi; i coltivi occupavano solo l’alta pianura pedemontana.