La mappa, attenta al dettaglio, e di ottima resa espressiva fu probabilmente eseguita da Leonardo Ximenes. Essa infatti fa da corredo ad un’interessante e ricca relazione del matematico, datata 24 giugno 1773 intitolata: “Relazione della Visita fatta al Fiume Formone il dì 7 giugno 1773, e de’ Ripari Convenienti Per la Sicurezza della Strada Romana”. Il documento, che è una copia dell’originale, è strutturato in tre parti denominate “Articoli” (Articolo I: Delle Osservazioni fatte sul Torrente Formone, e loro Conseguenze, Articolo II: Intorno a Ripari, o immaginati, o eseguiti da diverse Persone a Difesa della Strada Romana, Articolo III: Quali siano i Ripari più Sicuri per Liberare la Strada Consolare Romana dà gravissimi Danni, che il Formone le Minaccia) a sua volta suddivise in “Osservazioni”.