La mappa raffigura il fiume Bisenzio a monte di Prato, con le sue divagazioni e con nell’ampio alveo renai, pescaie, muri e argini. Sulla destra, le acque fluviali alimentano il mulino e la fogliera o cartaia dei Mascagni (poco distante compare il fabbricato dei Palco dei Frati); a sinistra, si estendono i beni dei Naldini con la fabbrica del rame e un mulino (e con altro impianto dei Ceppi)