Si tratta di una semplice e schematica rappresentazione a china su carta lucida della pianta e dell’alzato di una cateratta a mannaia. Con la piena dell’ottobre del 1848 il ponticello e la cateratta a mannaia, situati sul fosso Razzo in prossimità della sua confluenza con il fiume Ombrone al passo della via comunitativa che conduce alla Torre della Trappola nella pianura a sud-ovest di Grosseto, vengono distrutti. La carta è inserita all’interno di un inserto che non ha numero ma di cui sono numerate le pagine: cc. 320-330. Il disegno non corrisponde a quello della c. 329 contenuta nello stesso inserto e non vi sono indicazioni relative ai lavori da eseguirsi. Si potrebbe ipotizzare che si tratti della pianta e dell’alzato esistenti prima della piena del 1848. La data attribuita alla carta viene supposta in base alla perizia in cui questa si trova inserita.