Si tratta della pianta delle cateratte costruite dall’ingegnere idraulico Giuliano Ciaccheri sull’argine destro dell’Arno all’altezza di Calcinaia, per derivare un canale colmatore e bonificare le aree acquitrinose della campagna di Bientina. All’edificio viene adattato un nuovo meccanismo per rendere più funzionale l’apertura e la chiusura delle cateratte.
Cfr. ASFI, Piante dello Scrittoio delle Regie Possessioni, Tomi 4, cc. 81-1, 81-2, 81-3, 81-5, 81-6.