Nella tavola è raffigurata la pianta delle Terme Leopoldine o “Bagnetti”, con un cratere o vasca circolare dove sboccano le “polle” termali, il cortile, i bagni comuni – a destra per gli uomini e a sinistra per le donne – con i salotti, le gallerie con le docce, i bagni particolari con i loro salotti, la palazzina con quattro bagnetti di maggior distinzione, le stanzette di comodo per il bidè, il forno per la stufa secca, il forno per la stufa umida, i regolatori per lo scarico dei condotti e infine la “fabbrichetta” o “ala bassa” separata, dove si trovano i luoghi comuni.