Nella tavola è raffigurata la pianta del piano terreno del casamento che comprende la casa del fattore (con le stanze della Real Guardaroba), la casa della guardia e del pigionale Francesco Cozzi, e infine la casa del podere della Tinaia della fattoria di Poggio Imperiale. Il disegno mette bene in evidenza la distribuzione delle stanze che compongono la casa del fattore e, attraverso delle linguelle, i lavori di intervento proposti da Bernardino della Porta per riuscire ad ampliarla e renderla più comoda e libera. La pianta era originariamente allegata alla relazione scritta da Bernardino della Porta e datata 16 dicembre 1777. Sull’argomento cfr. ASFI, Scrittoio delle Regie Possessioni 1384, neg. 103.