Nella tavola è raffigurata la pianta del podere terzo di Poggio Rosso, di pertinenza della fattoria di Frassineta (Frassineto), posto a confine con il podere secondo di Poggio Rosso, i beni Rossi e Malentacchi, il podere primo di Rancoli ed i prati delle Comunanze (lungo il canale Maestro di Chiana). La rappresentazione mette in evidenza l’uso e la sistemazione del suolo (terreno lavorativo vitato, fruttato e gelsato; terreno lavorativo nudo; vigna; prato), la suddivisione dei campi, i fossi di scolo, gli argini, le strade e l’ubicazione della casa da lavoratore e delle stalle.