E’ raffigurata la pianta del castello della Triana con la precisa indicazione della suddivisione delle proprietà e della destinazione d’uso delle stanze. La porzione di edificio delimitata con le lettere ABCDEFG appartiene a Lelio Piccolomini, mentre le porzioni indicate rispettivamente con le lettere HILMNOPQR e STVX appartengono ai fratelli Cinzia e Orazio. Come possiamo vedere, la porzione appartenente a Lelio Piccolomini comprende anche il torrione, oltre ai granai, alle cantine e ai forni. Da notare, infine, il luogo in cui dovrà essere realizzata una cappella e la casa rovinata adiacente alla proprietà di Orazio Piccolomini.