Il disegno, piuttosto semplice, raffigura il lago di Sibolla e la zona circostante con Bientina, con l’abitato reso in prospettiva con la sua conformazione di terra murata. In alto è indicata la traccia relativa alla variazione del fosso che si collega con il fiume Pescia di Collodi, mentre in basso la traccia che indica la variazione da apportarsi ad un altro corso d’acqua che si immette nel lago. L’abitato di Altopascio è raffigurato simbolicamente in prospettiva solo per la regolare cerchia muraria. Da notare anche l’indicazione delle strade per Altopascio, Lucca e Firenze e del mulino presso il laghetto con a distanza dei magazzini.