La figura inquadra il territorio pistoiese circostante un tratto dei fiumi Agna e Bure. La mappa dell’Imposizione idraulica del bacino del fiume Ombrone Pistoiese, e precisamente dell’area circostante i fiumi Agna e Bure (con il ponte alla Catena), che presenta i caratteri della cartografia pseudo-catastale della fine del XVIII-inizio XIX secolo: vale a dire un’impostazione planimetrica a grandissima scala frutto di accurate misurazioni strumentali sul terreno per evidenziare le superfici della pianura pistoiese circostanti al corso d’acqua, con le loro destinazioni d’uso principali (con uso di colorazioni diverse) e i rispettivi proprietari, senza trascurare gli insediamenti (tra cui la Smilea) e le vie di comunicazione che esprimono una conformazione prettamente ortogonale. Aldilà delle misure dei terreni in coltre e dell’indicazione dei proprietari di terreni e insediamenti, mancano però scritte e legende utili all’interpretazione dettagliata della carta. Compaiono anche annotazioni a lapis probabilmente successive riferiscono parte dei terreni a Luigi Ganucci Cavallini, Giuseppe e Domenico Billi, Romualdo Diddi e altri proprietari. Il titolo è sul retro del foglio. Esiste nella stessa raccolta una copia non numerata e non datata.