La figura inquadra il territorio di Pistoia circostante le mura urbane. La mappa dell’Imposizione idraulica del fiume Ombrone Pistoiese presenta i caratteri della cartografia pseudo-catastale, vale a dire un’impostazione planimetrica a grandissima scala frutto di accurate misurazioni strumentali sul terreno per evidenziare le superfici in coltre della pianura pistoiese, circostanti Pistoia, di cui in alto compaiono le mura urbane, con triangolazione condotta dal Campanile del Duomo e la luce del Ponte agl’Armacani misurata il 16 ottobre 1810. Sono raffigurati i terreni e i rispettivi proprietari, senza trascurare i corsi d’acqua, gli insediamenti per lo più colonici e industriali (spiccano la chiesa di Chiazzano, il Castello de Fantacci e il Castelluccio Biagioni) e le vie di comunicazione che esprimono una conformazione prettamente ortogonale. Il titolo è sul retro del foglio. Altra scala di riduzione di Pertiche 90 di Braccia 5 a Terra Pistoiesi (misura soppressa).