Nella tavola sono raffigurati il prospetto e la pianta del piano terreno della casa del podere della Tora di pertinenza della fattoria di Nugola, con l’indicazione dei lavori di ampliamento. Secondo il progetto saranno realizzate una nuova stalla con stanza a palco sopra ed una nuova tettoia.