La carta raffigura un tratto della nuova strada aretina che dal molino nuovo giunge al Fosso del Burchio. La Vecchia Strada Regia Fiorentina continua il suo andamento pressochè parallelo, passando da località come il Pian della Fonte e la Croce di sant’Antonio.