E’ raffigurata la zona di confine fra il territorio di Montignoso (Stato di Lucca) e quello di Pietrasanta (Granducato di Toscana) presso il lago di Porta Beltrame, con l’indicazione della linea che separa i due territori (in rosso), della rete stradale (via radice Monte, via dell’Acquale, via del Renaio, strada Franzese, strada Franzese antica, via del Pero, via del Nespolo e via del confine di Massa), dei corsi d’acqua, delle lame fra il lago ed il mare e degli insediamenti, quali il castello di Montignoso e gli edifici sparsi lungo la via dell’Acquale e la strada Franzese antica. Si riporta anche il confine con Massa, in parte determinato dalla strada già nominata. Attorno al lago si segnalano “prata buone”, “prata basse”, “prata del Principe di Massa” e “pagliareti”. Una scritta precisa che nei terreni posti fra la linea di confine ed il mare gli abitanti di Massa possono “pasturare e legnare” e che sono terreni che “per la maggior parte si ridurranno a buona cultura”. Il documento è conservato all’interno del cannone 2 insieme alle cc. 64b, 64c, 64d e 64e.
Cfr. c. 71a.