La carta raffigura sul recto il perimetro del borgo fortificato di Coreglia, sul verso l’elenco degli uomini eletti per aiutare nella costruzione della fortificazione.