La figura costituisce la Tavola II di una serie: in tre sezioni fatte sopra altrettante linee, rappresenta l’area costiera a sud di Livorno fra il Forte dei Cavalleggeri e il Lazzaretto di San Jacopo (scelta per la costruzione del nuovo Sobborgo), luoghi collegati con la città (e precisamente con il Lazzaretto di San Rocco) mediante il fosso navigabile: in questa area viene progettato l’omonimo sobborgo e il canale navigabile perpendicolare al litorale per comunicazione diretta con il mare, con determinazione dei vari tipi di suolo ivi presenti: varie argille, varie rene, brecce e vari tufi. Figura analoga è al n. 268/2 dello stesso fondo.