Si tratta di una carta che fa parte di una serie di mappe rurali, relative a beni della Comunità di Casole d’Elsa, risultato di una vasta ricognizione portata a termine in tre riprese dall’Ingegnere Fabiano Fabiani. In questo particolare caso si raffigura un terreno controverso tra la Comunità di Casole (a nord, nord-est) e Particolari di Volterra (a sud), relative alle “Terre dette lo Scopicciolo” (in basso, a sud-est), il “Campo Culini” (angolo in alto a destra delle Terre dello Scopicciolo”) e quelle del “Pian delle Panche” (appena sopra).