La mappa, accompagnata da una ricca legenda, riguarda il progetto per la costruzione di una nuova calata a mare lungo il Muraglione della Linguella; nella Darsena compare il prospetto di una tipica barca da utilizzare per i lavori.