La carta fa parte della serie di mappe che illustrano il progetto di raddrizzamento di una parte del corso del Serchio (nn. 448, 449, 450, 451 e 452 di questo stesso fondo). Il progetto era funzionale alla conduzione del fiume a nord per colmare i paduli circostanti il lago di Massaciuccoli, nel territorio toscano di Pisa-Vecchiano e più a settentrione anche in quello lucchese di Viareggio. In questa tavola si rappresenta il territorio tra Viareggio e il Serchio con al centro il Lago di Massaciuccoli, interessato dai lavori di deviazione del Serchio per linea retta dalla strettoia subito oltre Ripafratta tra i Monti di Avane e di Filettole, con sfociatura nella vecchia Bocca di Serchio, evitando così i meandri per Pontasserchio e Vecchiano.