Oggetto della rappresentazione è la colmata della Fattoria di Bettolle della Religione di S. Stefano, alimentata dal torrente Foenna, posta tra la Via del Ponte di Valiano, il Canale Maestro della Chiana nei pressi delle Bucacce (dove si progetta di costruire un nuovo argine al canale che faccia da contraffosso alla colmata), lo Scolo della Fuga e terreni asciutti denominati Gli Sciarti, le Stringaie e Le Palaie e Manzinaie. Nella relazione annessa (firmata da Domenico Bartolini) si spiegano alcuni lavori da farsi per evitare che la colmata in corso recasse danni alle terre circostanti, come stava avvenendo.