La mappa raffigura, a semplici contorni, i quattro boschi secondo di Marrano (“tutto cerro d’anni 8 di stiora 114 pertiche 30 con un pezzo di scopeto di stiora 1 e pertiche 33”), del primo taglio della Chirichella (“a cerro d’anni 15 di stiora 78 e pertiche 39”), del secondo della Chirichella (“d’anni 1 più a cerro che a castagno di stiora 116 e pertiche 46”) e del Vallino del cerro (“più cerro che castagno d’anni 8 di stiora 91 pertiche 57 con scopeto di stiora 12 pertiche 4”), confinanti con la via maestra Pesciatina.
La figura fa parte di un registro rilegato (25 cc. con coperta rigida), una sorta di cabreo di appezzamenti boschivi composto da 22 mappe, a volte disegnate su un foglio unico, altre volte sullo stesso foglio dell’atlante, con “Ristretto delle stiora delle tagliate” alla fine (c. 23). I disegni presentano caratteristiche omogenee, sia per la tecnica sia per la scala grafica. Oltre al titolo abbreviato impresso sulla copertina, sul frontespizio si legge: “Pianta delle tagliate dei boschi della Fattoria delle Pianore e di Pozzi riunite e ridotte in miglior metodo dal signore Enrico Van Buggenhoudt Ministro delle Boscaglie di S.M.I. secondo la di lui relazione dell’anno 1761”.