La mappa raffigura con disegno raffinato le colline e il golfo di Porto Ercole, con le sue fortificazioni (la Rocca e i forti Monte Filippo – con la vicina batteria “per battere i bastimenti che erano nel porto” – e Stella), e con l’esercito nemico assediante con tende e trincee. L’ambiente collinare appare in gran parte coltivato e restituito con efficacia mediante tratteggio e sfumo