La mappa raffigura il podere tutto coltivato per quadrati 9.9.10.5.6, con il prospetto della casa colonica, con presenza della via Volterrana e del fiume Ormei; il podere è tenuto a livello da Stefano Filippini e fa parte del “Libro di piante, misure e confini de poderi del Monastero e Monache di S. Maria di Candeli fatte dal Signor Michelagnolo Pacini pubblico agrimensore […] fatto l’anno MDCCXVII”, con mappe dei 22 poderi e delle terre spezzate