Nella tavola è raffigurata la pianta del Poderino che lo Spedale di Santa Lucia alla Capannuccia ha concesso a livello a Pasquino Ristori. Posto fra la “via Maestra Pisana” e il “viuzzo che dal Vingone va alla via Maestra Pisana, si estende su una superficie di stiora 22⅓ e confina con i beni della Chiesa di Sant’Ilario a Settimo e dell’Arte dei Mercanti. Gli edifici presenti, quali la casa da lavoratore, l’ospedale, la capanna e il casino, sono restituiti simbolicamente in prospettiva.