La mappa fa parte di una serie che riguarda i beni fondiari della comunità di S. Lorenzo a Merse, per lo più aree boschivie a castagneto o a querceto, dette in particolare “polloneti” e “marroneti”. Gli appezzamenti appaiono disseminati variamente nel territorio, anche a una discreta distanza gli uni dagli altri. La raffigurazione è limitata all’oggetto della rappresentazione ovvero la proprietà fondiaria del “Palloneto di Tralàto” (area boschiva), situata nella Comunità di S. Lorenzo a Merse, compresa tra il “Borro di Tralato” a sud-est, la proprietà del “Pecciarini” a ovest, sud-ovest e quella del “Parentini” a est, nord-est.