Nella tavola sono raffigurate la pianta della casa e della bottega del fabbro della fattoria di Collesalvetti (capo di livello separato n. XXX). La casa, situata nella piazza di Collesalvetti, è costituita da una cucina con focolare al piano terreno e da una stanza nel piano a tetto suddivisa in due da un tramezzo. La bottega invece, situata sotto l’Osteria Vecchia, è costituita da una stanza coperta a palco con portico che affaccia lungo la strada Maremmana. All’interno sono presenti una fucina murata ed una parete per contenere il carbone. Dalla breve descrizione riportata sotto il disegno si apprende che i due fabbricati “servendo per uso non pagano gravezze” e di fatto non viene attribuita alcuna “stima d’estimo”.