In alto è raffigurata una casa da lavoratore del podere dell’ospedale di Santa Maria Maddalena, che l’ospedale Maggiore di Cortona tiene a livello su concessione del Magistrato del Bigallo. L’edificio risulta essere in buono stato e quindi abitabile. In basso è invece raffigurata la pianta dell’aia ad essa adiacente, che si estende su una superficie di tavole 73 ed è delimitata dalla strada Maestra, dalla strada di sopra e altri beni dell’ospedale di Santa Maria Maddalena.