Figura molto schematica con zoom sul centro della città, dove è perimetrato il centro romano e alto-medievale; a destra compare l’elenco dei monumenti che poi vengono localizzati sulla mappa con lettere alfabetiche: l’anfiteatro, l’anfiteatro piccolo, S. Romeo ora S. Remigi, S. Piero Scheraggio, Stefano in Canneto, Porta Regina poi Por S. Maria, S. Marco, Porta S. Piero, S. Lorenzo, con l’annotazione che “S. Lorenzo fu consacrato nel 393 circa da S. Ambrogio”. Il centro è attraversato da un corso d’acqua con andamento nord-est sud-ovest: probabilmente si tratta del Mugnone che scorreva lungo le mura fino alla sua deviazione con la costruzione della Fortezza da Basso negli anni ’30 del 1500.