Questa mappa fa parte di un gruppo di tavole, in parte stampate e in parte manoscritte, che costituirono il corpo principale del corredo cartografico alle operazioni che, sul finire del Settecento, furono intraprese da incaricati toscani e pontifici per concertare la linea di intervento comune nell’opera di bonifica della Val di Chiana. In questa planimetria si rappresenta il territorio chianino direttamente interessato (segnalato come Tavola I), dove sono raffigurate in dettaglio le varie operazioni stabilite nel “Concordato” del 1780, comprendente a: nord, nord-ovest, il “Lago di Chiusi”, a nord, nord-est, il “Marchesato di Castiglione del Lago, a est, sud-est i territori appartenenti allo Stato della Chiesa, a sud-est, “Il Ponte a Buterone” sui cui sottopassa il “Canale della Chiana”, a sud, sud-ovest, il “Torrente Astrone”, infine a ovest, nord-ovest, i territori appartenenti allo Stato di Toscana. Una copia a stampa della carta si trova all’Archivio di Stato di Firenze.