Si tratta di una schematica rappresentazione a china della zona compresa fra la Valle di Risecco e la fabbrica del conte Larderel, presso Monterotondo. Sono indicati il lago sulfureo, il fosso del Lago, il fosso di Vecchienne, la fabbrica Larderel, il Mulino diruto e infine il Mulino del Lago, per il quale, da quanto si apprende dalla documentazione scritta, è prevista la demolizione. La data è quella riportata nel documento scritto in cui la carta è inserita.