Come esplicitato dal titolo, è raffigurata la pianta di una porzione dell’edificio del Palazzo Pubblico di Arezzo, con gli interventi di natura strutturale che devono essere eseguiti per realizzare due stanze (A), da utilizzare per l’Archivio della città. Il disegno mette inoltre in evidenza l’ampliamento del loggiato.