La presente carta è stata prodotta per dirimere una lite tra i fratelli Mascagni, Stefano Pancrati e Ansano Deri. Il disegno rappresenta un appezzamento di terreno suddiviso in due zone, presumibilmente una boschiva ed una seminativa. I toponimi principali sono: il torrente Saio, il fossato della Costazza.