La pianta raffigura un’estensione di terreno lavorativo di saccate 60 denominata “Isola dello Stagno” o “Isolotto di Coltano” situata appunto al centro dello stagno della tenuta di Coltano. Questa appartiene a titolo enfiteutico alla famiglia Salviati, a cui fu concessa nel 1516 dallo Spedale dei Trovatelli di Pisa. Lo Scrittoio delle Regie Possessioni, per ovviare agli inconvenienti provocati dalla presenza di questa proprietà all’interno di quella granducale, ne ipotizza l’acquisto.