Semplice rappresentazione a china della pianta di un tronco del fiume Bruna nel punto di influenza con il torrente Fossa, nella pianura a nord-ovest di Grosseto. La carta è allegata al rapporto sullo stato dei corsi d’acqua delle pianure di Giuncarico, Montepescali, Buriano e Scarlino, redatto a seguito dei controlli fatti fra la fine di marzo e i primi giorni del mese di aprile del 1850. La visita di controllo dei circondari a destra e a sinistra del fiume Bruna viene eseguita l’8 aprile.Il circondario a sinistra comprende il torrente Fossa e la parte sinistra del fiume Bruna dal Voltone fino al suo sbocco in padule. Il circondario a destra comprende la parte destra del fiume stesso dal Voltone fino allo sbocco nel padule.I corsi risultano in buono stato ad eccezione del torrente Fossa, che nel tratto che va dalla confluenza nella Bruna alla via Regia Emilia presenta un andamento irregolare e in tempo di piena riversa le sue acque nella campagna adiacente.La data viene attribuita in base alla documentazione in cui la carta è inserita.Si veda anche la c. 498, inserto XIV, filza 52.