La carta presenta un alzato e due piante relative ai lavori in progetto presso la Casina dell’Uffizio di Sanità del porto di Livorno da destinare ai ministri e alle guardie della medesima. In basso è rappresentato lo stato attuale dell’edificio, mentre la pianta in giallo mostra l’aspetto che l’edificio dovrebbe assumere in base al progetto. Sulla sinistra è riportata una corposa legenda con l’indicazione dell’uso delle stanze.