E’ in progetto la costruzione della nuova strada da Castel del Piano alla Poderina, nel tratto compreso fra Castel del Piano ed il torrente Ansidonia al confine con la Provincia Superiore Senese.Nella tavola viene rappresentato il tracciato della prima sezione della strada (linea rossa continua), che dal borgo di Castel del Piano (rappresentato con i caseggiati rossi) giunge sino al ponte sul torrente Bugnano seguendo, come si legge nelle annotazioni, l’andamento della strada esistente (linea “giallo terreo”).Si tratta di una rappresentazione molto precisa e accurata nella quale si riportano anche i corsi d’acqua (Barigno del Molino, fosso della Casella, fosso Vella, fosso del Piombato, fosso del Vallone, i vari fossi con fogna, fossetto senza ponte e fossetto movibile detto dell’Acqua Altera) e gli edifici (casa della vedova Soldi, fabbricato della Salnitreria, villa del Colombaio, casalone rovinato, podere del Leccio, podere e seccatoio San Biagio, podere e seccatoio della Lama) che si incontrano lungo il tragitto, e infine i terreni attraversati con la restituzione dell’uso del suolo (castagneti, campi coltivati, macchia) mediante simboli e colori.Secondo il progetto del Lapi la spesa prevista per la realizzazione di questa prima sezione ammonterebbe a £ 31508.16.4. Fra i lavori è prevista anche la costruzione di un ponte sul fosso della Casella con una larghezza in luce di 9 braccia. La data attribuita alla carta è quella riportata nella relazione a cui questa era originariamente allegata.Si vedano anche la c. 41r, ins. 1, le cc. 29r, 47r, 51r, ins. 2, le cc. 1, 39r, ins. 3, le cc. 1, 24r, 81r, filza 551.