La mappa raffigura un podere accorpato con terra lavorativa nuda e arborata e boscata. I fabbricati colonici sono resi prospetticamente, in forma probabilmente realistica. Non sono presenti richiami alfabetici, se non per indicazione del Borro al Quercio e dei proprietari confinanti. Alla carta precedente compare la Descrizione del Podere della Casuccia, Popolo di S. Lorenzo, Comune di San Giovanni, pervenuto all’ospedale per acquisto da Costanza Salvatici il 4 febbraio 1639.