La mappa raffigura il podere di Valle, bene accorpato, coltivato a seminativo arborato per Stiora 220, dotato di casa colonica con pagliaio e orto recintato, posto nel Popolo di San Felice ad Ema nella Potesteria del Galluzzo, confinante con il fiume Ema e il suo ponte. Il podere pervenne all’ospedale per permuta fatta con i monaci della Certosa il 2 maggio 1509.