Fra i lavori per la realizzazione della prima sezione della nuova strada da Castel del Piano alla Poderina, compresa fra il borgo di Castel del Piano e il torrente Bugnano, è prevista la costruzione di un ponte, con una larghezza in luce di 9 braccia, sul fosso della Casella. Nella tavola sono raffigurati l’alzato, i profili dei muri delle montate, la pianta della strada e delle fondamenta del ponte. Si tratta di disegni policromi molto precisi. Da notare nell’alzato le fiancate a pietre bugnate e la struttura in legname dell’impalcatura a sostegno della volta, e nella pianta della strada le banchine e la breccia punteggiata grigia.La data attribuita alla carta è quella riportata nella relazione a cui questa è allegata. Si vedano anche la c. 1, ins. 1, le cc. 29r, 47r, 51r, ins. 2, le cc. 1, 39r, ins. 3, le cc. 1, 24r, 81r, filza 551.