Si tratta della pianta del fiume Ombrone con l’indicazione del canale e della serra che devono essere realizzati. La carta è segnata come “Tav. II”. La data viene attribuita in base alla documentazione contenuta nell’inserto. In verità il disegno sembra identico alla “[Pianta dei torrenti Patrignone e Butterino con l’indicazione del canale da costruirsi per metterli in collegamento e della soglia della cateratta da costruirsi al paletto 14]” (c. 5, ins. XXIX, filza 36 Acque e Strade), attribuita a Lamberto Mei.Si vedano anche le cc. 96r-97 e la carta non numerata, ins. 27, filza 554.