Il disegno raffigura un appezzamento di terreno (di quartieri 4 e scale 23 ¼) situato in località “Borratiche” nel comune di Uzzano, che nel 1638 viene tenuto a livello dagli eredi di Antonio Lupori dietro il pagamento di un canone annuo di staia 81 di grano e 6 di olio “alla grossa”.