Il disegno raffigura un appezzamento di terreno lavorativo pioppato (di quartieri 8 e scale 21) di pertinenza del Podere del Cassero, che si trova in località “alla Bertesca”. Il podere in questione nel 1638 viene tenuto a livello da Stefano di Nanni Berindelli.